What website do i go to to confirm that i wish to go to byu-idaho after acceptance?

If you've been accepted, they should have told you what to do. Some schools don't have you do anything and you're only meant to contact them if you don't want to go while others will tell you directly to send them a form or an e-mail or something to show confirmation.